掌上出版 • 逝者 | 艾丽丝·门罗:以自传性质书写,诠释女性新的观看世界
艾丽丝·门罗,一位以其敏锐的洞察力和细腻笔触著称的加拿大女作家,于2024年5月13日辞世,享年92岁。她的名字,如同她的作品,将永远镌刻在世界文学的殿堂。
艾丽丝·门罗,原名艾丽斯·安·莱德劳,1931年7月10日出生于休伦县文海姆镇,是家中的独苗。她的父亲,罗伯特·埃里克·莱德劳,是一位狐狸和家禽饲养者;母亲,安妮·克拉克·莱德劳,是一位尽职尽责的学校教师。艾丽丝的文学之路始于青春期的梦想,1950年,她在西安大略大学的校园里迈出了她的第一步,发表了《影子的维度》。
她的文学生涯如同她的故乡——安大略省的小镇——一样平凡而真实。门罗的作品常常描绘城郊小镇女性的日常生活,她的笔下没有华丽的辞藻,只有对生活深刻的观察和体验。她的小说集《快乐影子之舞》于1968年问世,立即获得了加拿大总督文学奖的肯定。此后,她陆续创作了14部作品,这些作品被翻译成13种语言,传播至世界各地。2013年,她因其对短篇小说艺术的卓越贡献荣获诺贝尔文学奖。
门罗的一生与她的文学创作一样,深深植根于她的家乡。她的家园,被她称为“门罗地界”,是她创作灵感的源泉。她的作品,不仅是对个人经历的反思,更是对人性深处的探索。她相信,即使是最平凡的生活,也能在文学的映照下展现出非凡的意义。
在20世纪中叶,艾丽斯·门罗踏入了西安大略大学的英语系,她的大学生活不仅局限于学术探索,还包括了餐厅服务、烟草田劳作以及图书馆工作等多重身份的体验。1951年,艾丽斯辞别了校园生活,与詹姆斯·门罗结为连理,并迁往加拿大西海岸的温哥华。在那里,她先后迎来了三位女儿:Sheila、Catherine和Jenny,分别于1953年、1955年和1957年降生。然而,命运多舛,Catherine在出生仅15小时后便撒手人寰。
1963年,门罗一家再次搬迁,这次他们选择了维多利亚,并在那里开创了门罗书店。三年后,家庭中又增添了新成员——女儿Andrea。1968年,艾丽斯·门罗的文学生涯迎来了转折点,她的首部小说集《快乐影子之舞》问世,获得了广泛的赞誉,并荣获加拿大总督文学奖,这是加拿大文坛的至高荣誉。此后,她又推出了《女孩和女人的生活》,通过一系列相互关联的故事,勾勒出了一幅长篇小说的壮阔画卷。
在门罗的早期作品中,她倾向于使用线性的叙事方式,其笔触平和而内敛,变化不多。然而,随着《爱的进程》的出版,门罗的叙事技巧发生了显著的变化,她摒弃了传统的线性叙事,转而采用了更为复杂多变的非线性叙事方式,创造出了一种独特的时空转换叙事风格。
爱丽丝·门罗,这位小说界的大师,凭借对叙事结构的深刻洞察和不懈探索,将短篇小说的叙事艺术推向了一个新的高度。
在20世纪70年代初,艾丽斯·芒罗结束了与詹姆斯的婚姻关系。她随后返回了安大略省,担任了西安大略大学的驻校作家。1976年,她与地理学家杰拉尔德·弗雷姆林结缘,并迁居至克林顿镇外的乡村,最终定居于克林顿镇。1978年,芒罗发表了她的短篇小说集《你认为你是谁?》,该作品在美国以《乞丐女孩:弗罗与罗斯的故事》为名出版,并为她带来了第二座总督文学奖。随后的几年中,芒罗踏足澳大利亚、中国和斯堪的纳维亚,同时在不列颠哥伦比亚大学和昆士兰大学担任驻校作家。
进入新千年,2002年,芒罗的女儿希拉出版了一本关于童年的回忆录,名为《母亲与女儿的生活:在艾丽斯·芒罗陪伴下长大》。艾丽斯·芒罗的作品频繁出现在《纽约客》、《大西洋月刊》、《格兰德大街》、《女士》和《巴黎评论》等刊物上。2004年,芒罗的杰作《逃离》问世,荣获加拿大吉勒文学奖,并被《纽约时报》评为年度图书。2009年,她获得了布克国际文学奖。2012年,随着《亲爱的生活》的出版,芒罗宣布结束她的写作生涯。
艾丽斯·门罗在她的短篇小说中精妙地操控着“话语时间”,创造出一种时空交错的艺术效果。在《亲爱的生活》中,她将漫长的童年记忆压缩成一个个瞬间的闪回,而这些记忆的闪回又在时间上拉伸了当下的经历。门罗的作品在这种复杂的叙事技巧中,依然保持了逻辑上的一致性和连贯性,使得小说避免了混乱无序。
《亲爱的生活》是门罗时空交替叙事技巧的典范,其中童年的回忆与当下的生活紧密交织。在这部作品中,门罗描绘了加拿大边陲小镇居民的生活,从理发师到农场主,从二流作家到小混混,这些人物仿佛真实地存在于作者的日常生活中。通过这些故事,读者可以清晰地感受到“我”的家庭发展轨迹,以及人物内心情感的微妙变化,同时也能洞察到门罗对家庭和婚姻生活的深刻思考。
艾丽斯·门罗的短篇小说作品,以其独特的空间构建而闻名。她频繁运用第一人称视角进行叙述,而内容多源自于门罗自身的生活片段,故事中流淌着浓厚的自传性质。门罗的叙事技巧在于时空的巧妙转换,这不仅增加了文本的异质感,也为读者带来了前所未有的阅读体验。通过记忆与现实的碎片化重组,门罗展示了她的文学观:文学能够开辟新的视角,帮助人们以全新的方式理解世界。
在一篇散文中,门罗曾比喻阅读小说的过程:“小说并非单一的路径,它更像是一所大宅。你漫步其间,短暂停留,从一间走向另一间,探索房间与走廊的联系,随后凝视窗外,从这独特的视角观察外界的变迁。”
时空交错的叙事手法不仅弥补了短篇小说在长度上的局限,还提升了文本的层次和丰富度。通过调节叙事中的“话语时间”,门罗精心控制着小说的节奏,使得短篇小说能够容纳更加丰富的内容。叙事焦点的转移不仅丰富了人物形象,也使读者能够跟随叙述者的视角,深入人物的经历和内心世界。